{"id":2235,"date":"2021-05-25T14:54:25","date_gmt":"2021-05-25T05:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/?page_id=2235"},"modified":"2025-05-12T13:36:04","modified_gmt":"2025-05-12T04:36:04","slug":"vi-guideline","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/vi\/guide\/","title":{"rendered":"Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 h\u1ed3 s\u01a1, h\u1ecdc ph\u00ed, th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp h\u1ecdc"},"content":{"rendered":"
\n

Nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u khi tuy\u1ec3n kh\u00f3a h\u1ecdc d\u00e0i h\u1ea1n<\/h3>\n

\uff08Nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n d\u1ee5ng kh\u00f3a ng\u1eafn h\u1ea1n<\/a>\uff5cB\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xem c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n sinh vi\u00ean h\u1ecdc th\u00eam v\u00e0 kh\u00f3a ng\u1eafn h\u1ea1n<\/a>\uff09<\/p>\n

\uff11\uff0e\u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1<\/h5>\n

\u30fb\u1ee8ng vi\u00ean h\u1ecdc h\u1ebft 12 n\u0103m theo tr\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc<\/p>\n

\u30fbM\u1ee5c \u0111\u00edch du h\u1ecdc r\u00f5 r\u00e0ng, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n

\u30fbTr\u00ean 18 tu\u1ed5i<\/p>\n

\uff12\uff0eKh\u00f3a<\/h5>\n

Kh\u00f3a nh\u1eadp h\u1ecdc ( th\u00e1ng 4\/ th\u00e1ng 10)<\/p>\n\n\n\n\n\n
 <\/th>\nNh\u1eadp h\u1ecdc th\u00e1ng 4 ( kh\u00f3a 1 n\u0103m) <\/th>\nNh\u1eadp h\u1ecdc th\u00e1ng 10 ( kh\u00f3a 1 n\u0103m 6 th\u00e1ng)<\/th>\n<\/tr>\n
Th\u1eddi gian tuy\u1ec3n<\/td>\nB\u1eaft \u0111\u1ea7u tuy\u1ec3n t\u1eeb th\u00e1ng 7<\/td>\nB\u1eaft \u0111\u1ea7u tuy\u1ec3n t\u1eeb th\u00e1ng 4<\/td>\n<\/tr>\n
S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng sinh vi\u00ean t\u1ed1i \u0111a<\/td>\n160 sinh vi\u00ean<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u203bTh\u1eddi gian tuy\u1ec3n d\u1ee5ng m\u1ed7i n\u01b0\u1edbc \u00edt nhi\u1ec1u c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i v\u00ec v\u1eady xin h\u00e3y v\u00e0o web c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng v\u00e0o ph\u1ea7n ng\u00f4n ng\u1eef n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1 ho\u1eb7c xin h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

\uff13\uff0eH\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p<\/h5>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
H\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p ( nh\u1eefng b\u1ea3n g\u1ed1c y\u00eau c\u1ea7u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng nh\u1eadt k\u00e8m theo)<\/td>\n<\/tr>\n
\u2160\u3000Nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb<\/td>\n\u2161\u3000Nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n \u3000 <\/p>\n
  1. ① \u0110\u01a1n nh\u1eadp hoc, s\u01a1 y\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch, l\u00fd do du h\u1ecdc.<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  2. ② \u1ea2nh 6 t\u1ea5m ( 4×3 ) 3 th\u00e1ng g\u1ea7n nh\u1ea5t<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  3. ③ \u0110\u01a1n b\u1ea3o l\u00e3nh<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  4. ④ B\u1eb1ng c\u1ea5p cu\u1ed1i c\u00f9ng . B\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  5. ⑤ Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/li>\n

      A: C\u1ea7n c\u00f3 1 trong nh\u1eefng ch\u1ee9ng ch\u1ec9 JLPT, J-TEST, NAT TEST<\/p>\n

      B: C\u1ea7n b\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a 1 trong nh\u1eefng ch\u1ee9ng ch\u1ec9 JLPT, J-TEST, NAT TEST<\/p>\n

    \u3000 <\/p>\n

  6. ⑥ B\u1ea3n cam k\u1ebft. \u0110\u1ed3ng \u00fd<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  7. ⑦ Coppy h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/li>\n

    \u3000<\/ol>\n

    \u3000<\/p>\n

    \u203b T\u00f9y v\u00e0o t\u1eebng n\u01b0\u1edbc s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd thay \u0111\u1ed5i xin h\u00e3y xem r\u00f5 th\u00f4ng tin b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef t\u1eebng n\u01b0\u1edbc
    \u203b①③⑥ n\u1ed9p cho tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ho\u00e0n tr\u1ea3, ④⑤\u3000b\u1ea3n g\u1ed1c tr\u1ea3 l\u1ea1i h\u1ecdc sinh sau khi n\u1ed9p, ⑤B n\u1ed9p b\u1ea3n g\u1ed1c<\/p>\n<\/td>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp h\u1ecdc t\u01b0 b\u1ea3n th\u00e2n n\u1ed9p h\u1ecdc ph\u00ed v\u00e0 sinh ho\u1ea1t ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n \u3000 <\/p>\n
  1. ① B\u1ea3n cam k\u1ebft b\u1ea3o l\u00e3nh<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  2. ② S\u1ed1 s\u01b0 t\u00e0i kho\u1ea3n t\u00ean b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecdc sinh<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  3. ③ Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 x\u00e1c nh\u1eadn thu nh\u1eadp n\u0103m c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n h\u1ecdc sinh<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  4. ④ Gi\u1ea5y t\u1edd ch\u00ednh th\u1ee9c x\u00e1c nh\u1eadn n\u01a1i sinh c\u1ee7a h\u1ecdc sinh (b\u1ea3n sao h\u1ed9 kh\u1ea9u, s\u1ed5 h\u1ed9 kh\u1ea9u, gi\u1ea5y khai sinh, v.v.) <\/li>\n

    \u3000<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh l\u00e0 b\u1ed1 m\u1eb9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 h\u1ecdc sinh<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n \u3000 <\/p>\n
  1. ① B\u1ea3n cam k\u1ebft b\u1ea3o l\u00e3nh<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  2. ② S\u1ed1 d\u01b0 t\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  3. ③ Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh ( ghi r\u00f5 s\u1ed1 n\u0103m l\u00e0m vi\u1ec7c)<\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  4. ④ Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn thu nh\u1eadp n\u0103m (Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn thu\u1ebf, phi\u1ebfu kh\u1ea5u tr\u1eeb thu\u1ebf, v.v.) <\/li>\n

    \u3000 <\/p>\n

  5. ⑤ Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn m\u1ed1i quan h\u1ec7 gia \u0111\u00ecnh (b\u1ea3n sao h\u1ed9 kh\u1ea9u, s\u1ed5 h\u1ed9 kh\u1ea9u, gi\u1ea5y khai sinh, v.v.) <\/li>\n

    \u3000<\/ol>\n

    \u3000<\/p>\n

    \u203bN\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 cha m\u1eb9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh, s\u1ebd c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1ed9p c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u ri\u00eang bi\u1ec7t kh\u00e1c. <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

    \u3000<\/p>\n

    \u203bC\u0169ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u1ea3i n\u1ed9p th\u00eam gi\u1ea5y t\u1edd theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u1ee5c xu\u1ea5t nh\u1eadp c\u1ea3nh Tokyo
    \u203bVui l\u00f2ng n\u1ed9p c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p l\u1ea1i trong v\u00f2ng 3 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y c\u1ea5p. <\/p>\n

    <\/p>\n

    \uff14\uff0eH\u1ecdc ph\u00ed (JPY)<\/h5>\n

    <\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
     <\/th>\nKh\u00f3a 1 n\u0103m 6 th\u00e1ng<\/th>\nKh\u00f3a 1 n\u0103m<\/th>\nN\u1ebfu n\u1ed9p chia ra<\/th>\n<\/tr>\n
    Kh\u00f3a 1 n\u0103m \/ Kh\u00f3a 1 n\u0103m 6 th\u00e1ng<\/td>\nKh\u00f3a 1 n\u0103m 6 th\u00e1ng<\/td>\n<\/tr>\n
     <\/td>\nT\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n<\/td>\nT\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n<\/td>\nKhi nh\u1eadp h\u1ecdc<\/td>\nL\u1ea7n th\u1ee9 2<\/td>\nL\u1ea7n th\u1ee9 3<\/td>\n<\/tr>\n
    Ph\u00ed tuy\u1ec3n kh\u1ea3o ( n\u1ed9p khi n\u00f4p h\u1ed3 s\u01a1 )<\/td>\n20,000<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n<\/tr>\n
    Ph\u00ed nh\u1eadp h\u1ecdc<\/td>\n80,000<\/td>\n80,000<\/td>\n80,000<\/td>\n–<\/td>\n–<\/td>\n<\/tr>\n
    H\u1ecdc ph\u00ed<\/td>\n1,077,000<\/td>\n718,000<\/td>\n373,000<\/td>\n345,000<\/td>\n359,000<\/td>\n<\/tr>\n
    T\u1ed5ng<\/td>\n1,177,000<\/td>\n818,000<\/td>\n473,000<\/td>\n345,000<\/td>\n359,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

    \u203b\u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecdcph\u00ed th\u00ec trong \u0111\u00f3 bao g\u1ed3m ph\u00ed x\u00e2yd\u1ef1ng v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u1ea1i kho\u00e1, ph\u00eds\u00e1ch gi\u00e1o khoa.<\/span>
    \u203bPh\u00ed tuy\u1ec3n kh\u1ea3o \u0111\u00e3 n\u1ed9p . Ph\u00ed nh\u1eadp h\u1ecdc s\u1ebd kh\u00f4ng ho\u00e0n tr\u1ea3
    \u203bSau khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u01b0 c\u00e1ch l\u01b0u tr\u00fa th\u00ec y\u00eau c\u1ea7u n\u00f4p h\u1ecdc ph\u00ed<\/p>\n

    \u25a0V\u1ec1 quy tr\u00ecnh th\u1ee7 t\u1ee5c n\u1ed9p \u0111\u01a1n<\/h6>\n
    \n \"\"
    \n \"\"\n <\/div>\n

    Download h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd (PDF)<\/a><\/p>\n

    N\u1ebfu c\u1ea7n b\u1ea3n Excel xin h\u00e3y li\u00ean l\u1ea1c tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi trung t\u00e2m t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdcemail<\/a><\/p>\n<\/section>\n

    \n

    H\u1ea1ng m\u1ee5c cho nh\u1eefng b\u1ea1n h\u1ecdc kh\u00f3a h\u1ecdc ng\u1eafn h\u1ea1n v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ecdc sinh \u0111\u1ebfn h\u1ecdc th\u00eam<\/h3>\n

    \uff08B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n sinh vi\u00ean kh\u00f3a d\u00e0i h\u1ea1n<\/a>\uff5cB\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xem c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n b\u00e0i h\u1ecdc ri\u00eang<\/a>\uff09<\/p>\n

    \uff11\uff0e\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng<\/h5>\n

    Ngo\u00e0i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 visa du l\u1ecbch, visa gia \u0111\u00ecnh, visa ph\u1ee5 thu\u1ed9c, working holiday visa v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch nh\u1eadt nh\u01b0ng s\u1ed1ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n

    \uff12\uff0eKh\u00f3a<\/h5>\n

    Kh\u00f3a ng\u1eafn h\u1ea1n v\u00e0 sinh vi\u00ean h\u1ecdc th\u00eam<\/p>\n

    \uff13\uff0eTh\u1eddi gian h\u1ecdc<\/h5>\n

    Tr\u00ean 2 tu\u1ea7n, visa c\u00f2n h\u1ea1n<\/p>\n

    \uff14\uff0eTh\u1eddi gian tuy\u1ec3n<\/h5>\n\n\n\n\n
    kh\u00f3a h\u1ecdc s\u01a1 c\u1ea5p<\/td>\nC\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c ti\u1ebfng nh\u1eadt tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 N5<\/td>\n<\/tr>\n
    Th\u00e1ng 4 v\u00e0 th\u00e1ng 10<\/td>\nTheo th\u1eddi gian<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    kh\u00f3a h\u1ecdc s\u01a1 c\u1ea5p\u3000\u2192\u3000Th\u00e1ng 4 v\u00e0 th\u00e1ng 10<\/p>\n

    C\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c ti\u1ebfng nh\u1eadt tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 N5\u3000\u2192\u3000Theo th\u1eddi gian<\/p>\n

    \uff15\uff0eGi\u1ea5y t\u1edd n\u1ed9p<\/h5>\n
      \n \u3000 <\/p>\n
    1. ① \u0110\u01a1n xin nh\u1eadp h\u1ecdc ( m\u1eabu c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng)<\/li>\n

      \u3000 <\/p>\n

    2. ② \u1ea2nh (3×4) 3 th\u00e1ng ng\u1ea7n nh\u1ea5t<\/li>\n

      \u3000 <\/p>\n

    3. ③ Photo h\u1ed9 chi\u1ebfu, th\u1ebb l\u01b0u tr\u00fa ( ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ebb l\u01b0u tr\u00fa)<\/li>\n

      \u3000<\/ol>\n

      \uff16\uff0eH\u1ecdc ph\u00ed<\/h5>\n
      \n
      \n\n\n\n\n\n\n
      ph\u00ed nh\u1eadp h\u1ecdc<\/td>\n10,000 y\u00ean ~ 30,000 y\u00ean ( t\u00f9y v\u00e0o th\u1eddi gian h\u1ecdc)<\/td>\n<\/tr>\n
      H\u1ecdc ph\u00ed<\/td>\n15,000 y\u00ean\/ tu\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n
      Ph\u00ed c\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t<\/td>\n\u0110\u00e3 trong h\u1ecdc ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
      Ph\u00ed t\u00e0i li\u1ec7u<\/td>\nt\u00ednh theo th\u1ef1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
      \n
      (V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch t\u00ednh h\u1ecdc ph\u00ed)<\/h6>\n

      \u3000<\/p>\n

      H\u1ecdc ph\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh h\u00e0ng tu\u1ea7n d\u1ef1a tr\u00ean th\u1eddi kh\u00f3a bi\u1ec3u h\u00e0ng n\u0103m.
      Trong 9 tu\u1ea7n = 15,000 y\u00ean x 9 tu\u1ea7n = 135,000 y\u00ean
      Trong 10 tu\u1ea7n = 15,000 y\u00ean x 10 tu\u1ea7n = 150,000 y\u00ean
      11 tu\u1ea7n = 15,000 y\u00ean x 11 tu\u1ea7n = 165,000 y\u00ean
      \u203bTheo quy \u0111\u1ecbnh chung, h\u1ecdc ph\u00ed \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng l\u00e0 kh\u00f4ng ho\u00e0n l\u1ea1i. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

      \u25a0Quy tr\u00ecnh th\u1ee7 t\u1ee5c ti\u1ebfp nh\u1eadn sinh vi\u00ean h\u1ecdc th\u00eam \/ ng\u1eafn h\u1ea1n <\/h6>\n
      \n \"\"
      \n \"\"\n <\/div>\n

      Download h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd (PDF)<\/a><\/p>\n

      N\u1ebfu c\u1ea7n b\u1ea3n Excel xin h\u00e3y li\u00ean l\u1ea1c tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi trung t\u00e2m t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdcemail<\/a><\/p>\n<\/section>\n

      \n

      \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n khi tham gia l\u1edbp ng\u1eafn h\u1ea1n<\/h3>\n

      \uff08B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n sinh vi\u00ean kh\u00f3a d\u00e0i h\u1ea1n<\/a>\uff5cB\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xem c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n sinh vi\u00ean h\u1ecdc th\u00eam v\u00e0 kh\u00f3a ng\u1eafn h\u1ea1n<\/a>\uff09<\/p>\n

      \uff11\uff0e\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng<\/h5>\n

      Sinh vi\u00ean ch\u00ednh quy v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng h\u1ecdc th\u00eam ng\u1eafn h\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (h\u1ecdc ph\u00ed b\u1ed5 sung s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh t\u00f9y ch\u1ecdn) Sinh vi\u00ean b\u00ean ngo\u00e0i (visa du l\u1ecbch, visa l\u00e0m vi\u1ec7c, th\u1ecb th\u1ef1c c\u01b0 tr\u00fa, working holiday visa v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch nh\u1eadt nh\u01b0ng s\u1ed1ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. v.v.) mu\u1ed1n h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n

      \uff12\uff0eV\u1ec1 h\u1ecdc ph\u00ed<\/h5>\n

      Ph\u00ed \u0111\u0103ng k\u00fd\uff1a10,000 y\u00ean ( Mi\u1ec5n ph\u00ed cho sinh vi\u00ean \u0111ang h\u1ecdc tai tr\u01b0\u1eddng)<\/p>\n

      H\u1ecdc ph\u00ed<\/h6>\n
      \n\n\n\n\n
       <\/td>\n\uff11sinh vi\u00ean<\/td>\n\uff12sinh vi\u00ean<\/td>\n\uff13sinh vi\u00ean<\/td>\n\uff14sinh vi\u00ean<\/td>\n\uff15sinh vi\u00ean<\/td>\n<\/tr>\n
      1gi\u1edd<\/td>\n4,500\u5186<\/td>\n8,000\u5186<\/td>\n10,000\u5186<\/td>\n12,000\u5186<\/td>\n13,000\u5186<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

      \u203bPh\u00ed t\u00e0i li\u1ec7u t\u00ednh ri\u00eang
      \n \u203bN\u1ebfu c\u00f3 nguy\u1ec7n v\u1ecdng ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd cung c\u1ea5p m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1ecdc th\u1eed mi\u1ec5n ph\u00ed ch\u1ec9 d\u00e0nh cho l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean.
      \n \u203bH\u1ecdc ph\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh theo 4 bu\u1ed5i h\u1ecdc. Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng vi\u1ec7c h\u1ee7y b\u1ecf v\u00e0o ng\u00e0y h\u1ecdc s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1ecdc ph\u00ed v\u00e0 s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n l\u1ea1i. N\u1ebfu b\u1ea1n li\u00ean h\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc 17h ng\u00e0y h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ed5i sang bu\u1ed5i kh\u00e1c.<\/p>\n

      \uff13\uff0eV\u1ec1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m<\/h5>\n

      Th\u01b0\u1eddng th\u00ec h\u1ecdc t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu c\u00f3 nguy\u1ec7n v\u1ecdng t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c xin vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i. <\/p>\n

      Download h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd (PDF)<\/a><\/p>\n

      N\u1ebfu c\u1ea7n b\u1ea3n Excel xin h\u00e3y li\u00ean l\u1ea1c tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi trung t\u00e2m t\u01b0 v\u1ea5n du h\u1ecdcemail<\/a><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u khi tuy\u1ec3n kh\u00f3a h\u1ecdc d\u00e0i h\u1ea1n \uff08Nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n d\u1ee5ng kh\u00f3a ng\u1eafn h\u1ea1n\uff5cB\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2161,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2235","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2235"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2770,"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2235\/revisions\/2770"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waseda-flc.ac.jp\/course\/japanese\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}